| 1. | This is a prescribed course which spreads over two semesters .
这是门两个学期学完的必修课。 |
| 2. | Besides the prescribed courses in my major , i elected 6 computer courses and attended a 100 - hour english training course
除规定的专业课外,我还选修了6门计算机课程,参加了100学时的英语培训 |
| 3. | The expense must be incurred in respect of prescribed courses which were undertaken for the purpose of gaining or maintaining qualifications for use in any employment
个人进修开支必须是为了取得或维持在受雇工作中应用的资格而支付的。 |
| 4. | The expense must be incurred in respect of prescribed courses which were undertaken for the purpose of gaining or maintaining qualifications for use in any employment
个人进修开支必须是为了取得或维持在受雇工作中应用的资格而支付的。 |
| 5. | You may claim deduction of self - education expenses including tuition and the related examination fees paid for a prescribed course of education under salaries tax
你可在薪俸税下申请扣除你就订明教育课程的个人进修开支，包括课程及有关考试费用。 |
| 6. | For a course to qualify as a " prescribed course of education " , the course provider must be a specified education provider or a trade , professional or business association
因为只有由指明的教育提供者行业协会专业协会或业务协会开办的教育课程才能符合扣税的条件。 |
| 7. | However , the course expenses are not tax deductible . for a course to qualify as a " prescribed course of education " , the course provider must be a specified institution under the inland revenue ordinance
虽然重型货车驾驶课程直接与取得受雇工作有关，但该名纳税人所支付的课程费用不能扣除。 |
